Redd - - Ormanda Kaybolmuş Bir Yaprak
- [A leaf lost in a forest]
- Elleriminin arasına hapsettiğim başım
- My head that I've put between my palms
- Güzel şeyler düşünmeye çırpınıyor
- Tries to think about good things
- Kalbimi öyle çok sıkıştırmışım ki
- I've squeezed my heart so hard
- Mutluluk içinden azar azar damlıyor
- That it slowly oozes happiness
-
-
- Nasıl bir yokluksa bu kimseyle dolmuyor
- What kind of an emptiness is this, noone can fill it
- Nasıl bir romansa arasına ne koyduysam solmuyor
- What kind of a novel is this, whatever I put between its pages doesn't wither
-
-
- Sakın sorma neden böyle diye
- Just don't ask why it's like that
- Dilim dönmez bırak dönsün dünya bensiz
- My tongue won't move, let the Earth spin without me
-
-
- Gitmeye öyle çok alışmışım ki
- I've so got used to leaving
- Sevmeyi deneyince içim hoşçakal diyor
- That when I tried to love, my soul says "goodbye"
-
-
- Aradığım bir yaprak ormanda kaybolmuş bulamam
- A leaf I'm looking for is lost in a forest, I can't find it
- Okunmadan o yaprak bitmiyor bu roman
- Until this page is read, a novel won't end