Özgün -

Dur Gitme

[Wait, don't leave]

Dur gitme biraz yaklaş yamacıma

Wait, don't leave, come a bit closer

Lütfen dinle

Please, listen

Haksızlık etme, pişmanlık yerine can veriyorum

Don't be unfair, I'm giving my soul away instead of regrets

Kıskandım, evet hatta bir deliden biraz hallice

I was jealous, even acted crazy

Üzdüysem seni, affet saf yüreğim fark edemedi

If I've upset you, forgive me, my naive heart didn't see it

 

 

Kolay gelir hep ayrılık

Break-up always seems easy at first

İlk başta terk edene

To the one who quits another

Ama sonradan kor

But then burning coals

Yavaş yavaş işler en derinine

Are hurting you deep inside

 

 

Dur öyle gitme koyma bir başıma sensiz olmaz

Wait, don't leave, don't leave me alone, it's impossible without you

Yok sensiz yapamam, üzmem seni

I can't live without you, I won't make you upset

Kırmam söz bir daha ağlatmam

I won't hurt you, I promise, I won't make you cry again

Yalvartma beni, kıydırtma canıma

Don't make me beg, don't make me take my own life

Sensiz bu kalp atmaz bir başına

Without you, this heart won't beat again

Yapma sakın dayanmaz yüreğim yokluğuna

Don't you do it, my heart won't bear being without you