Özge Fıskın -
Doya Doya
[To your heart's content]



Biraz üzgün biraz dargın
A bit upset, a bit angry
Öyle sessiz kaldım ardından
I was left so quiet behind you
Unut aldırma
Forget it, don't bother
Benim olsun geçmişe bakma
Let it be mine, don't look at the past
Ben yaşarım sen canını sıkma
I'll lıve, don't be concerned
Unut aldırma
Forget it, don't bother
 
 
Al yanına hepsi benden
Take everything from me
Üç beş nota bir sebebten
A few notes for some reason
Bir cümle söz şu yürekten
One sentence's worth of words from this heart
Yandığım günden
From the day I was burning
 
 
Doya doya yaşa, yaşarsın bir defa
Live to your heart's content
Dokunmasın değmesin hayat sana
Let life not touch you
Doya doya yaşa, yaşarsın bir defa
Live to your heart's content
Hadi değsin ayrıldığımıza
Let it touch our break-up
 
 
Tüm aşklarım yalan mıydı ey Tanrım
Were all of my loves a lie, God
Çok yalnızım, eriyorum yavaş yavaş, yavaş yavaş
I'm very lonely, I'm pining away slowly