Ozan -

Bi'gecelik

[For one night]

Aşık olmayalı uzun zaman oldu,

It's been a shile since I was in love

Elele tutuşmadan sevişmeyi unuttuk sandım,

I thought we forgot how to make love without holding hands

Istedim ama bulamadım bitürlü,

I wanted, but somehow I could never find

Doğru anı bekliyorum uzun zamandır,

I'm waiting for the right moment for a long time

 

 

Güç olsun geç olmasın dedim,

I said it must be strong, and not be late

Geç olsun güç olmasın istedim..

I wanted it to be strong, and not be late

 

 

Sahketar olanı, başkasıyla kalanı, bir gecelik olanı istemem ben

I don't want a fake, the one who'll be with others, I don't want someone for one night

Alemi göreni, geceleri bileni, çok parayı seveni adam edemem

I can't turn into a good person someone who saw the world, knows what night is about, loves money a lot

 

 

Kapıdan çıkar çıkmaz görüyorum onları

I see them the moment I go out

Hepsi ortam alem peşinde

Everyone's after worldly goods

Hepsinin bi derdi var ama bahane değil

Everyone's got their problems, but it's not an excuse

Benim gözümde kadınımı arıyorum

I'm looking for a woman for my taste

Uzun zamandır bana ait olacak

She'll be mine for a long time

En masum olacak

She'll be the most innocent