Nil Karaibrahimgil -
Çocuk ta Yaparım Kariyer de
[I'll have both child and career]


İyi ki doğdum
Happy birthday to me
Gördün mü yirmi beş oldum
See, I've turned 25
Özgürüm kanatlandım
I'm free, I've got wings
Durmadım ayaklandım
I've rised on my feet
Koşup ilerliyorum
I run ahead, get promotions
 
 
İyi ki doğdum
Happy birthday to me
Ne güzel bir kadın oldum
What a beautiful woman I've become
Erkekler hep peşimde
Men always follow me
Ama aklım işimde
But I think about job
Sınırı zorluyorum
I push the envelope
 
 
Kalamam hayatın köşesinde
I can't stay in the corner of life
O zaman neşesi neresinde
Where the joy would be then
Koysalar önüme bariyerde
Even if they'll put a barrier before me
Çocuk ta yaparım kariyer de
I'll have both child and career
 
 
Pes etmem ben en zor günümde
I won't give up in the hardest day
Kanatlandım özgürüm bende
I've got wings, I'm also free
Deseler geçecek bu heveste
Even if they say that this intention will pass
Çocukta yaparım kariyer de
I'll have both child and career