Murat Dalkılıç -
Yani
[So]


Sen kalk bakalım aşkın yerinden
Get up from the love's place
Anlat bilelim yersiz sitemden
Tell me your ungrounded reproaches
Yine dargın kalbim derinden
My heart is deeply offended again
Kimse senin kadar kolay fark etmedi aşkı
Noone failed to notice love as easily as you
Bir bilene sormak lazım bulunmaz hint kumaşı mı
We should ask someone who knows if it's rare
 
 
Yani oldu mu marifet değil bu
So, did it work, it's not a craft
Hakkaten yakıştıramadım hiç doğrusu
Being honest, I could never master it
Başladı şimdide kaçırma korkusu
Now I also have a fear of losing
Tarih geldi mi devran döndü mü
Did time come, did the era change
Suları duruldu mu gönülleri oldu mu
Did waters stop, did hearts die
Bide sokulmadı beline mümkün mertebe
Did it sting them as much as possible
 
 
Tam da geçiyordum bir süre kendimden
For some time, I was actually head over heels
Göz kararı kaptım sormadan
I looked and made a decision, without asking
Başına buyruk arsız hevesimden
A brazen wish that I was following
Ne sağım solum belli hep dengesiz tavırlar
I don't know where's left and right, completely unbalanced
Bazen çok samimi yaklaanlar bazen de tanıdık yalanlar
Sometimes are very sincere, sometimes a well-known lies
 
 
Gel de anlat başla bir yerden olur mu
Come and tell, start from somewhere, please
Sabahı bulmaz geçer aşk kokan halim duran durulur mu
Love won't notice the break of dawn, could my condition stay unchanged?
Sensizliğim deniz değil ki özlemek sahilde vurur mu
Your absence is not a sea, the waves of missing you wo't hit the shore