Mor Ve Ötesi -
Oyunbozan
[Spoilsport]


Kanun mu bu yalnızlık
Is this loneliness a law?
İçindeki yabancı
A stranger within you
El üstünde dururken kuyuya düşen
The one who was worsipped and then fell into a well
 
 
Alnımda yazanlar mı
Who's right - those who write my destiny?
Aklımda kalanlar mı
Or those tho stay on my mind?
Oyunbozan mı haklı
Or is the spoilsport right?
Biri söylese
I wish someone told me
 
 
Bak dinledim seni
Look, I've listened to you
Dokunmadım sana
I didn't touch you
Dokunmadım kalan rüyalara
I didn't touch the remaining dreams
Zarar ziyan döküldü ortaya
Damage and harm were spilled out
Ölüm kadar rahatmış ayrılık
Break-up is as comfortable as death
Ufak tefek birkaç sorun mu var
Are there a few small problems
Geçer, geçer zaman şu an yalan
Time will pass, this moment is a lied
Nedir ki bak, silindi hafızam
So, my memory was erased
Hayat kadar yalanmış ayrılık
Break-up is as much of a lie as life is