Model -
Şey... Belki!
[Well... Maybe!]


Bağlanmak korkutur beni
Getting attached scares me
Ama aldatmam seni.
But I won't cheat on you
Şey... Belki!
Well... Maybe!
Özür dilesem şimdi burada
If I'll say sorry now
Bir şey fark eder mi?
Will it change anything?
 
 
Ne var sağa sola bakmışım?
What about it, I looked left and right
Oğlanlara gülmüşüm.
I smiled at the guys
Seni küçük düşürmüşüm.
I've diminished you
Ben daha çok küçükmüşüm.
I'm even smaller
 
 
Sen hep verip ben almışım.
You've been giving, I've been taking
Hiç tatmin olmazmışım.
I've never been satisfied
Gideceksen kapıyı vur vur vur!
If you'll leave, slam the door, slam it!
Beni terk edemezsin dur!
You'll reject me, stop!
 
 
Sevgi açlığı benimki,
Maybe I'm hungry for love
Arsız değilim.
I'm not shameless
Şey... Belki!
Well... Maybe!
Kim bilir, belki ilk kez terk edildiğimden mi?
Who knows, maybe it's because it's for first time that I'm the one who's being dumped
 
 
Kabul etmem asla yenilgiyi.
I'll never accept the defeat
Şımarmadım ki...
I'm not spoiled
Şey... Belki!
Well... Maybe!
Yine de öyle çekip gitmen
But anyway, you leaving like that
Hiç hoş değildi!
Is not pleasant at all!
 
 
Ellerimdeki yaş seninki.
My tears are because of you
Yıkasam geçer mi?
If I wipe them, will it pass?
Şey... Belki!
Well... Maybe!
Ama unutmam, unutamam
But I won't forget, I can't
Şimdi intikam vakti
Now it's time for revenge