Mehmet Erdem -

Acıyı Sevmek Olur Mu?

[Is it possible to love pain?]

Kalp alışır acı çekmelere

Heart gets used to feeling pain

Can dayanmaz yeni sevmelere

Soul won't bear a new love

Boşa kürek çek hep aynı

You're rowing in vain, it's all the same

Bana sorun bi kim haklı?

Ask me who's right?

Şu yüreğim ne meraklı...

My heart is so curious...

Hiç sözümü dinlemiyor

It never listens to my words

 

 

Sorarım aşk durulur mu?

I'm asking if love could stand

Acıyı sevmek olur mu?

Is it possible to love pain?

Hani hayat bir oyundu?

Life seemed to be a game

Artık içime sinmiyor.

It's not concealed in me anymore