Mabel Matiz -
Kerem Gibi
[Like Kerem]


Kaç bahar gezdim, gönül düzde
I've been walking for so many springs
Yâr edip yelleri
Making winds my lovers
Kâr değil bu derdiğim güller
I pick roses not for profit
Yağdı dikenleri
Their thorns fell off
 
 
Kaldım bir başıma
I was left alone
Bu dert beni öldürmez de süründürür aman
Even though this trouble won't kill me, it will make me live in misery
Yaktım genç yaşımı
I've burnt my youth
Bu matemi, kalbim zevk ediyor, onduramaz
This mourning, my heart is having fun, it can't correct what's wrong
 
 
Çare bu değilse de
Even though it's not a solution
Kandı sonsuz kere
It was fooled many times
Kör kuyu, derin ateş
Deep well, blazing fire
Kamberi de kül
His friend is also in ashes
Varmadı kerem gibi
It didn't get where he want, like Kerem
Kâh görünüyor dibi
Sometimes it shows up, of course
Kör kuyu derin ateş
Deep well, blazing fire
Kâh yeri meçhul
Sometimes its whereabouts are unknown