Mabel Matiz - - Aşk Yok Olmaktır
- [Loving means perishing]
- Çok kararlısın kalbimi çıra gibi yakmaya niye
- Why are you so intending to burn my heart like a chip?
- Duvar çekiyorsam yanıyorum için için, bitti işim
- If I break up, I'm suffering inside, it's over for me
-
-
- Saklar mı yüreğin yüreğimi
- Will your heart conceal mine
- İçinin her yerinde
- Everywhere within it
- Eski kelimeler
- Old words
- Döndürüyor başımı
- Make my head spin
- Sen söylediğinde
- When I mention you
-
-
- Korkular... Arzular..
- Fears... Desires...
- Nasıl başım dar
- I'm in such hopelessness
- Bilsen şaşarsın yar
- If only you knew, you'de be surprised, my love
- Her yerim kördüğüm dolaşık
- Knots that can't be untwined
- İpin ucunu bul çözeyim
- Find the end of the rope, I'll untangle
-
-
- Her ayrıntım sayıklıyor
- My every detail is delirious
- Sükunetim deliliğimden
- My tranquility is because of my madness
- Aşk yok olmak diyor biri
- Someone says that loving means perishing
- Yar ben yokum yok zaten
- But I've perished already, my love
-
-
- Ayyaş ruhum sayıklıyor
- My drunk spirit is delirious
- Her zerrem sende çarpıyor
- My every grain is beating within you
- Aşk yok olmaksa şimdiden
- If loving is perishing, then from now on
- Yar ben yokum ben de zaten
- I'm gone, my love
-
-
- Bin çalıntı aşk tecrübesi bakıyor gözlerime ah
- A thousand of stolen love experiences look me in the eye
- Soru soruyorsam tuzağına düşeceğim bana günah
- If I'm asking a question, I'll fall into your trap, it's a sin for me
-
-
- Ruhum depremlere gebe
- There are earthquakes in my soul
- Sükunetim deliliğimden
- My tranquility is because of my madness
- Aşk yok olmak diyor biri
- Someone says that loving means perishing
- Yar ben yokum yok zaten
- But I've perished already, my love