Kenan Doğulu -

Kalp Kalbe Karşı

[Mutual love]

Bugün ikimiz için söyle ne yaptın

Tell me what did you do for us today

Aklına kaç kere geldi gözlerim

How many times did you think about my eyes?

Kim korkar aştan

Who is afraid of love?

O bizden korksun

Let it be afraid of us

İki gönül bir olursa

When two hearts become one

Şenlik olursun

Happiness will come

Bahar olursun

Spring will come

Tam seni düşünürken radyoda çaldı favori şarkın

Just as I was thinking of you your favorite song played on the radio

İyi insan iyilik çekermiş üstüne

A good person attracts good things

 

 

Kalp kalbe karşı

Mutual love

Hep aklımdasın farkında mısın

You're always on my mind, do you know that?

Hem karşılıklı

And it's requited

Her anımdasın biliyorsun

You know, you're in my every moment

Hep aklındayım biliyorum

I know I'm always on your mind

 

 

Bu gün ikimiz için karşılıksız ne yaptın

What did you do non-mutual for us today?

Sadece sev yeter demedim mi sana

Didn't I tell you - just love, that's enough

Gözden uzak olunca gönül bahane uydururmuş

When you're out of sight, heart finds a reason to see you again

Mazeret sevenler kulübü bana göre büyük yalanmış

I think that those who are looking for an excuse are not honest

Tam seni düşünürken radyoda çaldı favori şarkın

Just as I was thinking of you your favorite song played on the radio

Güzel insan güzellik çeker kendine

A beautiful person attracts beautiful things