İsmail YK -
Yalnızım Tek Başıma
[I'm lonely, by myself]


Sensiz asla olmayacağım
I can never be without you
Her zaman içimde kalacaksın sen
You'll stay within me forever
Bak şuramda tam yüreğimde
Look, right inside my heart
Oysa senin kalbin başka ellerde
Whereas your heart is in someone else's arms
 
 
Bu kalbim sahipsiz kaldı öyle
My heart was left abandoned
İstesem de olamam ki başka biriyle
Even if I'll want to, I can't be with someone else
Öylesine bir sevgi değil ki bu
That's not love like that
Alışamadım inan çok zor ne olacak şimdi
Believe me, I couldn't get used to it, now it's going to be very hard
 
 
Yalnızım tek başıma
I'm lonely, by myself
Alışamam yokluğuna
I can't get used to your absence
Artık yoksun yanımda
You're not by my side already
Gel de ağlama
It's hard not to cry
 
 
Bir gece ansızın kendimi kaybettim
One night I've suddenly lost myself
Sana olan bu aşkımdan bittim
I've perished because of my love to you
Şimdi beni koynuna alabilseydin
If only you could take me into your bed now
İnan kölen olurdum
Believe me, I would've become your slave
 
 
Yalnızım tek başıma
I'm lonely, by myself
Kalbim olmuş paramparça
My heart is shattered
Beni böyle sen bitirdin
You've killed me like that
Git yoluna
Go your own way
 
 
Artık yeter haram geceler
Enough of those sinful nights
Sensiz bu hayat inan biter
Believe me, this life will end without you
Yalnızım yokluğun ölümden beter
I'm lonely, your absence is worse than death