İsmail YK -
Bas Gaza
[Step on the gas]



Sıfır kilometre yeni bir araba alırım
I've bought a new car with zero on odometer
Mahallede kızlara ben havamı atarım
I'll show my style to all girls on the block
Sağ çek sol çek bir caka atarım
I'll turn left and right, showing off
Gözlügümü takar birden gaza basarım
Put on my sunglasses and step on the gas
HmM yeter anam ben anasını satarım
Hrrm, now that's so cool
Aman her yeri toz dumana katarım
I'll raise clouds of dust
Yollar tıklım olsa ne yazar
Even though traffic is heavy, who cares
Söyle yavrum beni kim tutar
Tell me, baby, who's gonna stop me
 
 
Vay anam ben belalıyım ben
Dammit, I'm such a daredevil
Vay anam gözlerin toz pembe
Dammit, your eyes are so sweet
Direksiyonu çeviriyorum bir sağ bir sol
I'm turning right and left
Hey anam tekerim fır dönüyor
Eh, wheels are turning
Hey anam bak kızlar bakıyor
Eh, girls are looking
Çekilin yoldan bir bela geliyor
Step away, there's a trouble coming from the road
 
 
Bas gaza aşkım bas gaza
Step on the gas, darling
Kim tutar seni bas gaza
Who's gonna stop you, step on the gas
Yollar senin hiç durma
Roads are yours, don't stop
Hadi uçur beni burdan
Come on, carry me away
 
 
Bir fıstık görsem frene basarım
When I see some chick, I brake
Çaktırmadan güzelmi bakarım
Stealthily check at the's pretty
Üff güzelmişsin be cicim
Ohh, such a cute babe
Hadi gel beraber iki tur atalım
Come on, let's take a couple of laps
Gel beraber yollara dalalım
Turn on some crazy CD
Kıvrak deli dolu bi cd takalım
They're being so cool
 
 
 
 
Vay anam ben belalıyım ben
Dammit, your eyes are so sweet
Vay anam gözlerin toz pembe
Sounds of the steering wheel and exhaust pipes are drilling my ears
 
 
 
 
Banane banane şimdi durcam
I don't care, I'm gonna kiss
Banane banane şimdi öpcem
Don't ask where we came
Nerelere geldik diye sorma
If you want it too, say frankly, don't be silent
Sende istiyorsun açık konuş susma
I don't care, I'm gonna stop
Banane banane şimdi durcam
I don't care, I'm gonna kiss
Banane banane şimdi öpcem
Don't play with me, don't run
Benimle oynama hadi gel kaçma
Tell me straight, talk
 
 
 
 
Vay anam bak geldik yola
Dammit, I have a crush on you
Vay anam aşık oldum ben sana
Come on, give me some gasoline
 
 
 
 
Vay anam arkamda polis var
I hope they won't spoil it when girl is by my side
Umarım kızın yanında havamı bozmaz
I hope they won't stop me
 
 
 
 
 
 
 
 
Bana mı çatar bu trafik cezası
It's not my fault, it's noone's fault
Benim hatam değil kimin hatası
Good words need to be listened to
Sözün gelişi çok güzel dinlemeyi sever bak
Please, listen to me
Hey anam hey babam hep hayallere bak
I'm pleading you, officer
Nolursun polis abi
Forgive me just once
Beni bi kerecik affet
If you could only give me a chance
 
 
 
 
Polis: Ehliyet ruhsat lütfen
Records are fine
Evraklar tamam
No alcohol detected, ok, I won't arrest you