İsmail YK -

Alıştım Sana

[I've got used to you]

Canım sevgilim gittiğin günden beri

My beloved, since the day you've left

Yalnızım inan yokluğun belli

I'm lonely, believe me, it's obvious that you're gone

Sadece seni seviyorum demek yetmiyor

It's not enough to just say that I love you

Canım kollarında olmak istiyor

My soul wants to be in your arms

Artık ben de gönül serserisiyim

Now I'm also a vagrant of love

Sana aşığım çok seviyorum

I'm in love with you, I love you very much

Bak şimdi ben ne hallerdeyim

Look what condition I'm in

Hastalandım ah hep ağlıyorum

I'm sick, I'm crying all the time

 

 

Bu halimi gördüler

They saw my condition

Unut onu dediler

They said: forget her

Gel de bir bana sor

Come and ask me

İçimde alevler

There are flames within me

 

 

Başımda beklediler

They were waiting at my head

Ağlama artık dediler

They said: don't cry anymore

Gözyaşlarıma sor

Ask my tears

Bak ne haldeler

Look what condition they're in

 

 

Alıştım sana birtanem

I've got used to you

Sensiz bir yere gidemem ben

I can't go anywhere without you

Beni biraz anlasan

I wish you understand me a bit

Sen bendesin yar, sen bendesin sen

You're in me, my beloved, you're in me