İrem Derici -
Kalbimin Tek Sahibine
[To my heart's only master]


Dualar eder insan,
One prays
Mutlu bir ömür için.
For a life of happiness
Sen varsan her yer huzur,
You're here, and everything is peaceful
Huzurla yanar içim.
Calmness is within me
 
 
Çok şükür, bin şükür, seni bana verene.
Thank god, thousand of thanks to the one who gave you to me
Yazmasın tek günümü sensiz kadere.
You won't write a single day in destiny without you
Ellerimiz bir, gönüllerimiz bir,
Our hands and hearts are a single whole
Ne dağlar, denizler engeldir sevene.
Neither mountains nor seas are obstacles for those who love
 
 
Bu şarkı kalbimin tek sahibine,
This song is for my heart's only master
Ömürlük yarime, gönül eşime.
My lifelong beloved, my better half
Bahar sensin bana, gülüşün cennet,
You're my spring, your smile is heaven
Melekler nur saçmış aşkım yüzüne.
Angels have shed light on your face