Hayko Cepkin -
Yol Gözümü Dağlıyor
[The road burns my eyes]


Bitmez sandı, yoksul beynin
Your feeble brain thought that it won't end
Sorma artık kimim neyim
Don't ask who I am, what I am any more
Olsun sende, merhametim
Let my compassion be with you
Bundan sonra seninleyim
I'm with you after that
 
 
Hiç aklında yokken bir ışık yanar
Not being on your mind, some light is shining
 
 
Yol gözümü dağlıyor bak,ağlasamda boş
The road burns my eyes, though I cry - for nothing
Bendeki zehir kadar sarhoş
I'm drunk to poisoning
Bu nehir gibi akan sular ne çok olur bu gözlerde yaş
These tears are profuse like water rivers
Tadı yok
Everything's tasteless
Çok zor olur bu bir daha
It'll be very hard again
 
 
Gözümde yaş,bomboş elim
My eyes are in tears, my hands are empty
Hiçbirşeyin dibindeyim
I'm on the bottom of nothingness
Geçmiş hergün,hikayemdir
Every passing day is my story
Böyle bilsin sevdiklerim
Let those I love know