Halil Sezai Paracıkoğlu -
Sonsuz aşk
[Endless love]


Eksik bir şeyler var
There are things that are missing
Maziye yaşanmıyor
It's impossible to live the past
Resmini her gördüğümde
Each time I see her picture
Ellerim titriyor
My hands tremble
Uzaklarda biryerlerde
Somewhere far away
Lacivert gökyüzünde
In the blue skies
Varlığın tam tam içimde
You're right within me
İsmini yazdım gönlüme
I wrote your name in my heart
 
 
Bu aşk [sonsuz] aşk
This love is endless
Bu aşk[ O'nsuz] aşk
This love is without her
 
 
Kalbime gömdüm diye
Because I've buried in my heart
Gözyaşım aksın hep içime
Let my tears flow within me
Bitmez mi bu acı
Will this pain never end?
Dinmez mi gözyaşı
Will tears never dry?
Sonsuzluğun sancısı
Pain of endlessness
Saplanır göğsüme anıları
Memories stab my heart
 
 
Bu aşk [sonsuz] aşk
This love is endless
Bu aşk [O'nsuz] aşk
This love is without her
 
 
Kalbimde artık evim
My house is in my heart now
Üşümez narin elleri gözleri
Her gentle hands won't get cold
Varsın unutsun eller seni
Let strangers forget you
Varsın karatoprak beni sana verir
Let the ground give me to you
Birgün gelecek sonsuzluk bitecek
A day will come, and endlessness will end