Hadise -

Macera

[Adventure]

Bekliyorum boş odamda

I'm waiting in my empty room

Gözlerimi kapattım

I've closed my eyes

Bir macera sığmaz bir güne

Adventure won't fit in one day

Yem olmaz aşk bir tek geceye

Love won't be trapped in one night

 

 

Bir günlük biri değilsin

You're not for just one day

Hatırla öyle demiştin

Remember, you told me that

Çevirirsen numaramı

If you'll translate my number

Ya benimsin ya benimsin

You're either mine or mine

 

 

Ara beni yazıyor işte numara

Number says: call me

Tut aklında yapma artık makara

Keep it in mind, stop kidding already

Bende dert yok ki her gün macera

I have no problems, every day is an adventure

Uyursak uyanırsın farkıma galiba

If we'll sleep, you'll understand, maybe

 

 

Bir dövmeci buldum

I've found a tattoo artist

Açtım göğsümü hemen

I've opened my chest at once

Niye çekineyim ki YO!

Why would I be shy

Yapsın bir kalp isminden

Let him make a heart with your name

Aşkım sanki silecek miyim YO!

My love, I'm not going to erase it