Hadise -

Burjuva

[Bourgeois]

Sıkılınca, bunalınca, karışınca, yalnız kalınca

When you'll get sick and tired, messed-up, alone

Beni hatırla

Remember me

Üşüyünce, acıkınca, kendine sıcak bi kucak bakınca

When you'll freeze, get hungry, look for a warm embrace

Beni hatırla

Remember me

 

 

Mutluluk benim yanımda

Happiness is beside me

Bu meleği bırak, o cadıyı ara tek tuşla

Leave this angel alone, look for a ghost with a single click

 

 

Adam mısın süslü burjuva?

Are you a man, dressed-up bourgeois?

Patlar o pasta bebek suratında

This cake is smashing against your face

Kıvır durma tatminsiz diva

Come on, sway, unsatisfied diva

Yolu kapatma

Don't block the road

Hadi bye bye

So, bye bye

 

 

Yenilince kovulunca, elinde kalanı ucuza satınca

When you'll lose, be exiled, sell for cheap everything that was left

Beni hatırla

Remember me

Kaybedince kaybolunca, sarılıp yılana dibe vurunca

When you'll lose and get lost, embrace a snake and hit the bottom

Beni hatırla

Remember me