Gülşen -
Bir An Gel
[Just come]


Gittiğin uzun uzun yollar
The long roads that you're walking
Seni geri getirmesini de bilsin o zaman
They'd better get you back, then
Halim, tavrım, vaziyetim ortada
My condition, my behavior, my situation is obvious
Yerdeyim, düştüm, kaldır o zaman
I'm on the ground, I fell, help me get up, then
 
 
Bi an gel, dön gel, hep gel
Just come, come back, come
Tövbeleri bozup gel
Forget that you swore never to do that
Ya da kal orada
Or stay there
Ben sana geleyim o zaman
I'll come to you myself, then
 
 
Çekip sağa inmesini de bilirim icabında
If necessary, I know how to leave
Sen olacağına bak
Think about what will happen
Sen haklı çıkta
Even though you may turn up right
Didişmelerden gocunmam, alkışlarım şak şak
I'm not shying away from debating, I'll applaud you
Hiçbir aşk dönmesini de bilirim icabında
If necessary, I know that love won't return
Sen olacağına bak
Think about what will happen
Sabahlar olmaz sevişmelerden
Morning won't come from all the love-making
Gönlünü alıveririm şip şak
I'll give away my heart quickly
 
 
Say çocukluğuma
Consider it childish
Say cahilliğime
Consider it ignorant
İster haylazlığıma
From laziness, if you prefer
İster ayvazlığıma
From serving, if you prefer
İster aymazlığıma
From carelessness, if you prefer