Gülay -
Hasret
[Sorrow]



O gözler bana
These eyes are
Eskisinden yabancı
Even more alien for me than before
İçimdeki bu sevda
This love in me
Hiç dinmeyen bir acı
A pain that can't be relieved
 
 
Ruhumun kederinden
Because of the grief of my soul
Gözlerim yaşla doldu
My eyes are full of tears
Ağlıyorum derdimden
I'm crying from the deep of my heart
Bana bilmem ne oldu
I don't know what happened to me
 
 
En candan arkadaşım
Friend from the very soul
Ruhumu saran gece
Night that embraced my spirit
Ben kime bağlanmışım
To whom have I attached
Ağlıyorum gizlice
I'm crying secretly
 
 
Kimsesiz sararmışım
I withered in lonelyness
Derdime şifa verin
Heal me from pain
Kalbimdeki yaralar
Wounds in my heart
Daha,çok daha derin
There are more of them, they're deeper