Gripin -

Müsait Bir Yerde

[In a suitable place]

Öyle bir düşkü bu

It's such a dream

Dogruya yakın gerceğe uzak

Close to truth, far from reality

Yolun sonu kara toprak

End of the road, bare ground

Issız bir son durak

Empty last stop

 

 

Herbirimizin içinde

Inside us all

Biraz aşk var

There's a bit love

Biraz yanlızlık olduğu kadar

At least as much as loneliness

 

 

Gel sen gelde sinemize dönelim

You come too, let's return to our souls

Kendi yolumuzu kendimiz cizelim

Let's draw our own road

Aşka gelince kalpleri durdurup

Approaching love, let's stop hearts

Müsait bir yerde inelim

Let's alight in a suitable place

 

 

Öyle bir düşkü bu

It's such a dream

Hayale yakın hayata uzak

Close to fantasy, far from life

Yolun sonu kara toprak

End of the road, bare ground

Issız bir son durak

Empty last stop

 

 

Herbirimizin içinde

Inside us all

Umudu var

There's hope

En az korkuları oldugu kadar

At least as much as fear