Gripin -
Karışmasın Kimseler
[Let no one interfere with us]



Ah, dayan
Ah, endure
Bırak yollar girsin aramıza
Leave it, let the roads lie between us
Söz sana başka bir ten giremez koynuma
I'm giving you a word that no other body will be in my bed
Geçer zaman
Time is passing
Durmaz, akar kör kuyuya
Won't stop, flows into a pitch dark well
Ben beklerim
I'm waiting
Yenik düşmem ucuz oyunlara
For my defeat in a cheap games
Dayan... Üzülme
Endure... Don't get upset
 
 
Sen meleğim
You're an angel
Hiç durmadan ağlardın, niye
You cried unceasingly, why?
Gitme demedim
I didn't say: "Don't leave"
Bağlanmaktan korkarsın diye
I thought you'll get scared of attachment
Can yeleğim
My life belt
Karışmasın kimseler bize
Let no one interfere with us
 
 
Gör beni
See me
Körelmesin kalbin uzaklarda
Let your heart not fade in a distance
Hiç düşünme
Don't even think
Mühür vurdum dudaklarıma
I've sealed your lips
 
 
Karışmasın, konuşmasın
Let no one interfere, let no one talk to us
Dokunmasın kimseler bize
Let no one touch us
Gel artık, vakit geldi
Come already, the time has come
Canıma yetti, özledim çok
That's enough for my soul, I miss you very much