Gece -

İçtik Bitirdik

[We drank and finished]

İçtik bitirdik

We drank and finished

O duvar senin bu duvar benim

That wall is yours, this wall is mine

Dizlerim kesildi

I became weak in the knees

Kalbine giden yol nerede?

Where's the road that leads to your heart

 

 

Esip savurdum sonu gelmedikçe bu rüyanın,

I've scattered everything in the wind as this dream wasn't coming to an end

Kaçıp kurtulurum sanıyordum sana döndüğümde

I ran and thought that I was saved when I got back to you

 

 

Ne keder, ne huzur var

There's no grief, no peace

Bu kör bomba patlar ruhunda

This dead bomb blows up in my soul

 

 

Aşkı kaç kere ipten aldım

How many times I took love out of the noose

Hesaba gelmez acıyı tattım

I felt pain that can't be described

Seni buldum derken aldandım

Saying that I've found you, I was wrong

Ne keder

No grief

Ne huzur

No peace

Ne umut

No hope

Hiçbir şey yok

There's nothing