Feridun Düzağaç -
Mütemadiyen Ağlıyorum
[I'm crying incessantly]



Yağmur yağdı seni düşündüm
Rain started pouring, I thought about you
Birlikte aktık geceye sessizce
Together into the night, silently
İnsanlara bahar gelmiş
Spring came to people
Bendeki bu kış daha hafifçe
This winter in me is a bit easier
Dünden razıydım yarınlara
SInce yesterday I agree to tomorrow
Yarınımda sen olacaktın ya
Because you were supposed to be in tomorrow
Aşkın derin paslarına birlikte koşacaktık
We were going to run into the deep layers of love
 
 
Olanları birbiriyle ile bağlıyorum
I'm tying the events together
Mütemadiyen ağlıyorum
I'm crying incessantly
Kalanlarla yüreğimi dağlıyorum
I'm burning my heart with what's left
Mütemadiyen ağlıyorum
I'm crying incessantly
 
 
Olay yerinden uzaklaştım
I moved away from crime scene
Bir cinayet iki katil var
One murder, two killers
Birbirimize ettiklerimizin yokmuş değeri
You can't put a price to what we did to each other
Böyle diyor aşk
Love says so
Son nefesime sakladım
I've hidden in my last breath
Daha söyleyeceklerim var
I've got more things to say
Seni özlemeye dargınım
I'm angry that I miss you
Hasretin büyük nefretin kadar
Your anguish is as big as your grudge