Ebru Yaşar -

Rakı Koydum Fincana

[I've poured raki into the cup]

Rakı koydum fincana hele bakın şu cana

I've poured raki into the cup, just look at that creature

 

 

Körolasın Kel Seyit nasıl da kıydın bu cana

Bald Seyd be damned, you've destroyed this soul

Oy benim canım Mican'ım dünyalarda bir canım

Oh, my darling, my only one in the world

 

 

Martinimin pulları gece geçtim yolları

Brands of my martini, I've passed roads at night

 

 

Aslan Mican geliyor takmaz karakolları

My darling comes, he doesn't care about police stations

Oy benim canım Mican'ım dünyalarda bir canım

Oh, my darling, my only one in the world

 

 

Mican sen öleceksin tabuta gireceksin

Darling, you'll die, you'll get into the coffin

 

 

Dokuz tahta altında ne hesap vereceksin

Under eight planks, how will you account

Oy benim canım Mican'ım dünyalarda bir canım

Oh, my darling, my only one in the world