Duman -
Sor Bana Pişman Mıyım
[Ask me if I regret]


Kimseyi beklemedim
I didn't wait for anyone
Kimseden istemedim
I didn't wish from anyone
Hiç kimseye soramazdım
I couldn't ask anyone
 
 
O beni bağlar
She ties me up
Ben yine durmam
But I don't stop anyway
Sor bana pişman mıyım
Ask me if I regret
 
 
Anlamadan geçilmesin
Let it not pass without being understood
Başka yöne çekilmesin
Let it not turn in other direction
Yanlışım yok sanılmasın
Let it not be considered that I don't make mistakes
 
 
Doğruyu söyler
She tells the truth
Hiç bana gülmez
Never smiles at meAsk me if I regret
Sor bana pişman mıyım
Ask me if I regret
 
 
Herkesin günahı boynuna
Everyone has a sin
Öyle bir adım atarsın
You'll take such a step
Yenilmeden gelirsin oyuna anlarsın
You'll be deceived even though you don't lose, you'll understand