Demet Akalın -
Gölge
[Shadow]


Korkmam kara gün kararık kalmaz bir yolunu buluruz güzel ince
I'm not afraid, the dark day won't stay dark, we'll find a good way
Işığından ne hayır gördük ki etmesin üstüme gölge
What good did we ever see from the light, I don't want it to cast a shadow on me
 
 
Bu bir masalmış, biri anlatmış
It's a fairy-tale, someone told it
Bir gün varmış, bir gün yokmuş
Once upon a time
Ne farkeder yarıda kalmış
What difference does it make, it's left unfinished
Tadı damakta acı da olsa
Its taste isn't forgotten, even though it's bitter