Cüneyt Tek -
Yar
[My love]


Tedirginim, ve cok yorgun
I'm worried, and very tired
Kacip kurtulmam lazim buralardan
I have to get out of here
Yar bana sirt cevirmis
My beloved turned her back at me
Hasretler yuzu donmus
Sorrows turned at me
Kacip kurtulmam lazim istanbul'dan
I have to get out of Istanbul
 
 
Sevsen bu kadar sessiz kalir miydin yar
If you loved me, would you keep silence, my love
Her zoru gogusleyip yanimda kalmaz miydin yar
Wouldn't you have stayed with me, resisting the hardships
Yar, ask kolay degil bir gun anlarsin yar
Love isn't easy, one day you'll understand it, my love
Sana yar dedim soyle bundan daha otesi mi var
I've called you my love, does anything else have to be said
 
 
Bir turlu aklim almiyor o sebepsiz o suskun gidisini
I can't wrap my mind around you leaving without a reason, silently
Hani biseyler soyleseydin belki bu kadar acimazdi kalbim
Maybe if you've said something my heart wouldn't hurt that much