Çilekeş -
Neva
[Melody]


Sen önce sor kendine
Ask yourself first
Kim günahkar
Who's the sinner
Kim masum
Who's innocent
Döner kendi ekseninde bütün kuramlar
All theories revolve on their own axis
Ne sen suçlusun ne dünya hakim
Neither you're guilty nor the world is a judge
 
 
Anlat kendine bir anlat
Tell, tell yourself
Sınırsızlığa ördüğün duvarları
About the walls that you've built into infinity
Bir bak gökyüzüne bir bak
Look, look at the sky
Hep uzaktan seyrederdin
You've always been watching from afar
 
 
Köprülerin altından daha çok sular geçer
A lot of water will run under this bridge
İnançsızlık bir hata
Disbelief is a mistake
Bunlar bir bir sönerken
As they become dim one after another
İçinde her yeni gün güneş doğar
The sun is rising every day inside
 
 
Çağırırken zaman kaygısız bir boşluğa
Calling time into the inconcerned emptiness
Ne işin var zihninin arkasında
What's your business behind the mind?
Kandırıyor seni sedasız bir kahkaha
Soundless laughter is fooling you
Ne işin var orada
What's your business here
 
 
Anlat kendine bir anlat
Tell, tell yourself
Sonuçsuzluğa döktüğün masalları
The tales that you've poured into futility
Hatırlat kendine hatırlat
Remind, remind yourself
Bozmak için koyduğun kuralları
About the rules you've established to break them
 
 
Bak şu gökyüzüne bir bak
Look, look at the sky
Hep uzaktan seyrederdin
You've always been watching from afar