Berkay -
Ömrümün Geri Kalanı
[What's left from my life]


Koca bir hüzün sanki yaşadığım şu günler
Those days that I lived through are like a big sorrow
Umudum tükense de susuyorum
Though my hope exhausts, I'm keeping silence
Geri gelmiş sanki ayrılık kapılar aralanmış
It's like separation is back, doors are open
Sayılı gün geçer biliyorum
Counted day will pass, I know
 
 
Bize kimler kıymış belki de kader böyle yazılmış
Who destroyed us, maybe it was written in the destiny
Zaman bile bize çare olamamış
Even time didn't become a cure for us
Kalpler artık kirlenmiş
Hearts are already dirty
Boğazımız düğümlenmiş
There's a lump in the throat
Yalansız sevgiler galiba eskidenmiş
Perhaps love without lies is in the past
 
 
Kabul edemem böyle bir yalanı
I can't accept this lie
Aşkımı gelip elimden alanı
The one who took my love out of my hands
Belki de buymuş en zor olanı
Maybe it's the hardest
Seninle ömrümün geri kalanı
What's left from my life with you