Bengü -
Saygımdan
[Out of respect]


Eğdirmem başımı kimselere ama sana yerle bir oldum
I don't bow before anyone, but with you, I'm leveled to the ground
Giderim uzaklaşırım her zaman ilk kez dönüp durdum
I always leave and walk away, it's for the first time that I stopped and turned around
Ağladım içime attım her şeyi biriktirdim
I cried, I silently gathered it all within me
Gecikmeli coştum taştım bu yüzden de duruldum
I raged, but then I calmed down
 
 
Korkumdan bir kere bile seni aramadıysam
If I couldn't call you at least once out of fear
Yönsüzüm sensiz sebebi bir yere konamadıysam
If I couldn't land anywhere because I'm lost without you
Unutmadım nedeni hiç bir aşka sığamadıysam
If I forgot the reason and couldn't find shelter in any love
Saygımdan biraz da seni unutmaya kıyamadıysam
If I couldn't forget you out of respect
 
 
Ah delikanlıydı bir zamanlar içimde yangınların
There was a guy, he still burns me
Hep başımı alıp gittiğimden ziyan sevdalarım
Loves that harmed me, that I ran away from
Söylemem ben acılarımı hep içime içime anlatırım
I won't tell anyone about my pain, I'll keep it to myself
En acısı ölmüyor da insan ben bunu da atlatırım
The most painful doesn't die, but I'll endure it, too