Bengü -
Feveran
[Boiling]


Buraya kadarmış diye yollar
Roads go only that far
Sona ermez bir yalan bu
It's a lie to say that they're endless
Yüreğine dönmez çalınanlar
What was stolen from the heart won't get back
Dile gelmez feveran bu
That indescribable boiling
 
 
Gözlere damlalar, hasreti damgalar
Tears in the eyes, seals of sorrow
Yanılıp da yaş dinecek sanan
The one who fools himself, thinking that tears will subside
Bir ömür boyu acıda yanar
Will suffer for life
 
 
Bir boş bakış, yarım gülüş
An empty glance, half a smile
Ya gözlerin yaşardı mı?
Did your eyes moisten?
İçimde hep susan acı
A silent pain inside
Yolun sonuna vardı mı?
Did the road reach its end?
 
 
Yürek deyip yenilmedin
Speaking of heart, you weren't wrong
Kadir kıymet ne bilmedin
You didn't know the value
Sana bırakmam ahımı
I won't curse you
Kader yazsın günahını
Let the destiny write your sins