Baha -

Canım Sevgilim

[My beloved]

Beni durduramazsın, ben aşk dolu ırmağım

You can't stop me, I'm like a stream of love

Damarlarından geçip, kalbine akacağım

I'll flow through your veins into your heart

 

 

Kemer olup saracağım ince belini

Becoming a belt, I'll wrap around your thin waist

Tarak olup çözeceğim saçın telini

Becoming a comb, I'll comb your hair

Kadeh olup öpeceğim dudaklarını

Becoming a glass, I'll kiss your lips

 

 

Benim bütün derdim sensin canım sevgilim

You're all I could think about, my love

 

 

Tanrı birbirimizi, sevmek için yaratmış

God has created us for loving each other

Aşka yalan diyorsun, aşkı allah yaratmış

You're saying that love is a lie; God created love

 

 

Seni sevmek bir günahsa, bin günah olsun

If loving you is a sin, let there be a thousand of sins

Aşkın beni öldürsede, canın sağolsun

If your love will kill me, so be it

Vazgeçemem artık senden haberin olsun

I can't give up on you, just so you know