Badem - - Sen Ağlama
- [Don't you cry]
- Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
- When a teardrop is falling from your dark eyes
- Güzel yüzün yanakların ıslanır.
- Your beautiful eyes and cheeks are getting wet
- Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
- When a teardrop is falling from your dark eyes
- Hüzün keder yüreğime yaslanır.
- Sorrows and greifs are leaning on my heart
-
-
- Sen ağlama
- Don't you cry
- Bir damla gözyaşın yeter.
- One tear is enough
- Sen üzülme gülüm.
- Don't get upset, my rose
-
-
- Gece gökyüzünden bir damla yaş düşünce,
- When at night a teardrop is falling from the sky
- Bahar gelir tüm çiçekler ıslanır.
- Spring comes, all flowers are getting wet
- Kara gözlerinden bir damla yaş düşünce,
- When a teardrop is falling from your dark eyes
- Hüzün keder yüreğime yaslanır.
- Sorrows and griefs are leaning on my heart
-
-
- Sen ağlama!
- Don't you cry
- Bir damla gözyaşın yeter.
- One tear is enough
- Sen üzülme gülüm
- Don't get upset, my rose
- Gamzende güllerin biter.
- Roses are growing from your dimples
- Yollarıma taş koysalar da döneceğim
- Let them put obstacles on my roads, I'll be back
- Gözlerinden yaşlarını sileceğim
- I'll wipe the tears from your eyes