Azer Bülbül -
Canım Yanıyor
[My soul suffers]


Kursundan beterdi o son sözleri
Your last words were worse than a bullet
Nasil gitti hala aklim almiyor
How did it end, I still can't wrap my mind around it
Anlatmak imkansiz cektiklerimi
It's impossible to explain what I've been through
Vurulmus gibiyim canim yaniyor
It's like I'm murdered, my soul suffers
 
 
Yaniyor yaniyor hey can bagrim yaniyor
My soul suffers, my chest burns
Vurulmus gibiyim ey ey canim yaniyor
It's like I'm murdered, my soul suffers
 
 
Bu benim delice ilk tutulusum
This is the first time I'm crazy in love
Bu benim sirtimdan ilk vurulusum
This is the first time I was stabbed in the back
Öyle bir tuzaga düsmüsümki sorma
Don't ask if I fell into this trap
Bu kara beladan yok kurtulusum
There's no escape from this awful trouble