Aydilge -
Sorma
[Don't ask]


Gün ağarınca boynum bükülür
When dawn breaks, I hunch up
Dalarım uzaklara gönlüm sıkılır
I dive into the distance, my heart aches
 
 
Sorma ne haldeyim
Don't ask what condition I'm in
Sorma kederdeyim
Don't ask, I'm grieving
Sorma yangınlardayım zaman zaman
Don't ask, I'm burning sometimes
Sorma utanırım
Don't ask, I'll get shy
Sorma söyleyemem
Don't ask, I can't tell
Sorma nöbetlerdeyim başım duman
Don't ask, I'm having bouts, my head is a mess
 
 
Ah bu yangın beni öldürüyor yavaş yavaş
Ah, this fire is killing me slowly
Kor kor ateşler yanıyor içimde
Flames are burning me within
Aşkı beni kül ediyor
My love for him turns me into ashes