Atiye Deniz -
Uyan Da Gel
[Wake up and come]


Koptum gitti koptum senden
It's over, I've torn myself away from you
Bir mesele kalmadı
There are no problems left
Sen ayakta uyuklarken
While you were daydreaming
Ruhun bile duymadı
Even your sould didn't feel it
Dört köşeyim daha şimdi ben
And now I feel great
Nerdeymiş aklım önceden
Where was my mind before?
Hakkaten
Really
 
 
Heryerde aşk var bi gören yok
Love is everywhere, but noone sees it
Seni burda bi tutan yok
Nobody keeps you here
Sen yolcusun yolcu kal
You're a traveler, stay that way
 
 
Uyanda gel bir gün görüşürüz
Wake up and come, we'll see each other one day
Senin için bişiler düşünürüz
We'll think something up for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
That day I'll deal with you
Uyanda gel bir gün görüşürüz
Wake up and come, we'll see each other one day
Senin için güzel şeyler düşünürüz
We'll think up something good for you
Kozumuzu o gün bölüşürüz
That day I'll deal with you
 
 
Aradığın her neyse burada değil beyaz perdede
Whatever it is that you're looking for, you won't find it in the moives
Aşk havadan nem kapar
Love takes water from the air
Düz yolda batar çıkar
It stumbles and gets up on a straight road
Dört köşeyim daha şimdiden
And now I feel great
Nerdeymiş aklım önceden
Where was my mind before?
Harbiden
Actually
 
 
Pusulan şaşmış dümenin yok
Your compass is off, you don't have a steering wheel
Frenin tutmaz haberin yok
Your brakes won't hold, and you don't even know
Ya ateşin çok, ya kalbin yok
You either have too much flame, or you have no heart