Alişan -
Sarı Güller
[Yellow roses]


Seni sarı güllere benzetiyorum ama ayrılık kokma
I compare you to yellow roses, but don't smell like separation
Seni yana döne arıyorum her tarafta gözden kaybolma
I'm looking for you everywhere, don't get out of my sight
 
 
Görülürki ikimizinde gönlünde aşk var
It can be seen that love in hearts of us both
Sanılırki ikimizde olamayız yar
It's considered that we both can't do it, my love
 
 
Sen yaralı ben yaralı dertler bize tek sıralı
You're wounded, I'm wounded, our grieves are in a single line
Yaralarımız kabarır gün batarken akşamları
Our wounds swell at evenings, when sun sets
 
 
Seni uçurumlara benzetiyorum ama uçmaya kalkma
I compare you to abysses, but don't fly away
Seni deliler gibi istiyorum ama deliyim sanma
I want you like crazy, but don't think I'm insane