Ajda Pekkan -
Resim
[Picture]



Hayat aynı gökteki gibi uçuyor anılar
Life, memories fly like in the sky
Beni aynı eskisi gibi deli sanıyorlar
Everyone considers me as crazy as before
Ne yazık ki çerçeve değil resim arıyorum
Unfortunately, I'm looking not for a frame, but for a picture
Bu seferki zorlama değil seni seviyorum
This time it's not by force, I love you
 
 
Acılar güzel olacak
Love will be beautiful
Yürek hep de şanslı değil bir üzen olacak
Heart isn't always lucky, there will be someone who'll upset it
İkimiz senle neyi çözemedik
What couldn't we solve
O da tek taraflı değil bir gülen olacak
It's also not one-sided, there will be someone who'll smile
 
 
Bu kapıdan ilk giren aşık olacak
The first who'll enter this door will fall in love
Sözüne de özüne de sadık olacak
Will be faithful to their words and essence
İkimize bu tabiat aşık olacak
This nature will fall in love with us both
Sıramı bekliyorum
I'm waiting for my turn