Ajda Pekkan -
Harika
[A miracle]


Kalabalık içinden nefis kokun gelir
Your fascinating aroma is felt in the middle of the crowd
Seni gören yıldızlar anlar ışık nedir
Stars that see you realize what light is
Yüreğime güneş çarpar günümü düşün sarar
Sun hits my heart, thoughts are wrapping my days
İçimde çocuksu bir coşku kopar
There's some childish excitement bursting within me
 
 
Hem kalbe hemde gözlere
This love touches heart and eyes
Dokunur aşkın kopar senden
It's bursting out of you
 
 
Çok seveni gördüm ama çok sende çok başka
I've seen many lovers, but it's different for you
Yedi alim var senden yok başka
There are seven wise men, but there's noone but you
Çok güzeli gördüm ama yok sende çok fazla
I've seen a lot of beauty, but yours is too much
Yedi harika var senden yok başka
There are seven miracles, but there's nothing but you
 
 
Son nokta ay yok yanımdayken
The last point when there's no moon by my side
Sınırsızdır hayat senleyken
Life with you is limitless